- хæрамдзинад
- з.б.п., -нæдтæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
хæрамдзинад
Смотреть что такое "хæрамдзинад" в других словарях:
ЗÆД — Ирон мифологийы, стæй абоны ирон ныхасы дæр арæх æмбæлæм: «Зæдтæ æмæ Дауджытæ æххуысгæнæг уæнт», – зæгъгæ, ахæм дзырдбастыл. Зæдтæ æмæ Дауджытæм кувынц Нарты адæм дæр, æмæ сын ахъаз кæнынц. Зæдтæ æмæ Дауджытæ сты Хуыцауы дæлбар. Уæлдæр загъд… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Сырдон — см. Сырдон – перевод Сырдон – Нарты эпосы хъайтар, цæугæдæтты бардуаг Гæтæг æмæ, Дзерассæйы фырт; номдзыддæр Нартæй – Уырызмæг, Сослан. Батрадз, Сатана æмæ иннæтæй къаддæр хъуыстгонд нæу. Сырдоны фæлгонц æмбæлы эпосы æппæт циклты дæр, æмбал кæмæн … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тутыр — см. Тутыр – перевод Тутыр – сæйрагдæр дзуæрттæ æмæ дауджытæй иу ирон мифологийы – бирæгъты бардуаг, фосдарджытыл аудæг дзуар. Дыгурон мифологийы Тутыр иннæ дзуæртты ‘хсæн æвдыст цæуы адæмы хъуыддæгтыл зилæджы хуызы. Хæдзарон фосы æдасдзинад… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фæлдисындзинад — см. Фæлдисындзинад – перевод Фæлдисындзинад – туджджынты хæрамдзинадæн кæрон скæныны æгъдау, марæджы мыггагæн нымад цыдис æгад хъуыддагыл. Фæлдисындзинады æгъдауæй пайда кодтой, кæд æмæ иу туджджынтæ æхсæнады зæрдиаг архайд сæ бафидауынæн ницæмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
МАСТ АБУХЫН — тж. МАСТ АБУЗЫН Мæсты кæнын, хæрамдзинад тынг кæнын. Карум цы цæрæгойтæ амардта, уыдон йæ зæрдыл æрбалæууыдысты, æмæ йæ маст йæ риуы сабухта. (МД. 1985. 8.) Диссаджы абузт скодта йæ маст йæ риуы Косæн. (Ф. 1936. 5.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ БАРЫН — Искæмæн æфхæрддзинад, хæрамдзинад ныххатыр кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ИГÆРЫЛ НЫППЫРХ УЫН — Хæрамдзинад нæ бауромын. Мæнæн мæ маст мæ игæрыл ныппырх ис, уый та хынджылæгыл схæцыд. (Гаглойты В. Цæмæн худынц стъалытæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ÆВДИСЫН — Искæмæн хæрамдзинад нæ ныппарын; хыл кæнын. Показать гнев. Сæниаты йæ маст æвдисын нал сфæндыд ныхæстæй, фæлæ йæ рахиз армы тъæпæн арæуæг æмæ йæ гæндзæхтæ сцагъта машинæ. (Гафез. Дзаджейы рухс.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
МАСТ ÆМБÆХСЫН — Зæрдæйы фыдæхдзинад, хæрамдзинад, мидхъуырдухæнтæ, джитæнтæ не вдисын. Йæ зæрдæйы маст бамбæхсынæй мидбылты бахудынмæ хъавыд, фæлæ йын худт нæ рауад, йæ дзых мæсты фыдуынд зыхъхъыр фæцис (Алыбегæн). (Мамсыраты Д. Æхсарбег.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
